为提升学校教育对外开放水平，引进海外高层次人才，深化国际教育交流合作，2023年4月底，西安翻译学院校长崔智林、副校长郭炜及国际交流与合作处处长王明明一行3人赴澳大利亚、新西兰访问交流。

在澳大利亚期间，代表团访问了麦考瑞大学、南昆士兰大学和格里菲斯大学，与3所学校校级领导和部门、学院负责人就加强双方人才联合培养、师生互派、联合科研等合作领域展开交流座谈，达成了诸多合作意向。在悉尼市和布里斯班市，代表团参与博士生职业生涯主题沙龙活动，与累计80余名海外高层次人才面对面深度交流。崔智林详细介绍了学校人才引进的政策，现场与4名学生签订了人才引进意向协议书。

在新西兰，代表团访问了坎特伯雷大学、林肯大学、惠灵顿理工学院、维特利亚理工学院、奥克兰理工大学等5所高校。与林肯大学、惠灵顿维多利亚大学、惠灵顿理工学院、维特利亚理工学院及奥克兰理工大学签署合作意向书。

西译与惠灵顿理工学院和维特里亚理工学院签署合作意向协议

校领导与高层次人才现场签订人才引进意向协议书

校领导参观惠灵顿理工学院

此次代表团出访澳大利亚、新西兰，是学校领导自2019年以来的首次出访，也是学校“十四五”赴境外交流的破冰之旅。代表团对后疫情时代澳、新国际教育、国际化人才培养趋势进行了深入地了解和调研，成果丰硕，是学校在新形势下走出国门，展现办学特色、引进优质国际教育资源的尝试与探索；在一定程度上扩展了学校在澳、新高校的“朋友圈”，拉近了学校同澳、新高校的密切联系；为学校未来在国际化人才引进、国际化项目实施、国际化人才培养方面铺设了道路、奠定了基础，也为陕西地区民办教育对外开放增添了新活力。来源：西安翻译学院